Κύστη του θυρεογλωσσικού Πόρου. Ανασκόπηση της Βιβλιογραφίας και Αναφορά Περίπτωσης.
Λαγογιάννης Γ.1, Ανδρεσάκης Δ.1, Φαρατζής Γ.1, Βαλλιανάτον Δ.2, Βαλσάμης Σ.3, Ραπίδης Α.4
Γναθοπροσωπική Χειρουργική Κλινική, Ελληνικό Αντικαρκινικό Ινστιτούτο, Νοσοκομείο «Ο Άγιος Σάββας». Αθήνα (Διευθυντής: Επίκ. Καθηγητής
Α.Α. Ραπίδης)
1. Γναθοχειρουργός, Συνεργάτης της Κλινικής.
2. Ειδικευόμενη στη Γναθοχειρουργική.
3. Διευθυντής Γναθοχειρουργικής Γενικό Νομαρχιακό Νοσοκομείο
Κέρκυρας.
4. Διευθυντής της Κλινικής
Αρχεία Ελληνικής Στοματικής και Γναθοπροσωπικής Χειρουργικής 5(4): 278 - 286, 2004.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Η κύστη τον θυρεογλωσσικού πόρου (ΚΘΠ) αποτελεί διαμαρτυρία περί την διάπλαση και προέρχεται
από τα εμβρυϊκά επιθηλιακά υπολείμματα του θυρεογλωσσικού πόρου. Αποτελεί την πιο συνηθισμένη
συγγενή κύστη του τραχήλου. 'Εχουν περιγραφεί περιπτώσεις σε κάθε ηλικία, οι περισσότερες όμως απαντώνται
κατά τις δύο πρώτες δεκαετίες της ζωής. Ανατομικά η ΚΘΠ μπορεί να εντοπισθεί σε κάθε επίπεδο
μεταξύ της βάσης της γλώσσας και της υπερστερνικής εντομής κατά μήκος της μέσης γραμμής του τραχήλου.
Συνήθως είναι ασυμπτωματική εκτός και εάν φλεγμαίνει. Κύστεις που εντοπίζονται μέσα στη μάζα της
γλώσσας είναι δυνατόν να προκαλέσουν δυσφαγία και προβλήματα από το αναπνευστικό. Η θεραπεία
είναι χειρουργική. Από τις προταθείσες τεχνικές η κατά Sistrunk παραμένει η μέθοδος εκλογής για την
χειρουργική αφαίρεση της βλάβης. Οι υποτροπές της κύστης μετά την ατελή χειρουργική εξαίρεση είναι
αρκετά συχνές.
Στην εργασία περιγράφεται περίπτωση ΚΘΠ που εμφανίστηκε σε γυναίκα ασθενή ηλικίας 68 ετών. Η
βλάβη ήταν ασυμπτωματική και εντοπίζονταν στη μέση γραμμή του τραχήλου στο ύφος του θυρεοειδούς
αδένα. Η ασθενής υπεβλήθη σε χειρουργική εξαίρεση της κύστης με την τεχνική Sustrunk, και ένα χρόνο
μετά δεν έχει παρουσιάσει υποτροπή.
Λέξεις κλειδιά: Κύστη θυρεογλωσσικού πόρου, συγγενείς κύστεις τραχήλου, διαμαρτίες περί την διάπλαση.
REFERENCES
Αγγελόπουλος ΑΠ, Παπανικολάον Στ, Αγγελοπούλου Ε: Σύγχρονη
Στοματική και Γναθοπροσωπική Παθολογία. Ιατρικές
εκδόσεις Λίτσας. Αθήνα 2000, σελ. 514-515.
Al-Dousary S: Current management of thyroglossal duct
remnant. J Otolaryngol 26: 259-265, 1997.
Aliard RHB: The thyroglossal duct cyst. Head Neck Surg 1: 134-
146, 1982.
Ayala C, Healy GB, Robson CD, Vargas SO: Psammomatous
calcification in association with a benign thyroglossal duct
cyst. Arch Otolaryngol Head Neck 129: 241-243, 2003.
Blandino A, Salvi L, Scribano E: MR findings in thyroglossal duct
cysts: report of two cases. Eur J Radiol 11: 207-211, 1990.
Bsoul SA, Flint DJ, Terezhalmy GT, Moore WS: Thyroglossal
duct cyst. Quintessence Int. 34: 156-7, 2003.
Camperworth VL, Bradley PJ: Atypical thyroglossal duct cyst. J
Laryngol Otol 103: 700-703, 1989.
Gupta P, Maddalozzo J: Preoperative sonography in presumed
thyroglossal duct cysts. Arch Otolaryngol Head Neck Surg
127:200-202,2001.
Chandra RK, Kern RC, Ruggiero SL: Recurrent lingual swelling in
an adult patient. J Oral Maxillofac Surg 59: 908-912, 2001.
Ducic Y, Chou S, Drkulec J, Ouellette H, Lamothe A: Recurrent
thyroglossal duct cysts: a clinical and pathologic analysis. Int
J Pediatr Otorhinolaryngol 44: 47-50, 1998.
Ellis PDM, Nan Nostrand AWP: The applied anatomy of
thyroglossal truct remnants. Laryngoscope 87: 765-770,
1977.
Kervancioglu R, Bayram MM, Ozkur A, Bakir K: A thyroglossal
duct cyst with calcification. Neuroradiology. 42: 923-5, 2000.
King AD, Ahuja AT, Mok CO, Metreweli C: MR imaging of
thyroglossal duct cysts in adults. Clin Radiol 54: 304-308,
1999.
Lingeman RE, Shellhamer RH: Surgical management of tumors
of the neck. In Thawley SE, Panje WR, Batsakis JG,
Lindberg RD: Comprehensive and management of head and
neck tumors. WB Saunders Co Philadelphia-London-
Toronto 1987, Vol 2 pp. 1325-1385.
Lubben Β, Alberty J, Lang-Roth R, Seifert Ε, Stoll W:
Thyroglossal duct cyst causing intralaryngeal obstruction.
Otolaryngol Head Neck Surg. 125: 426-427, 2001.
Marianowski R, Ait Amer JL, Morisseau-Durand MP, Manach Y,
Rassi S: Risk factors for thyroglo9ssal duct remnants after
Sistrunk procedure in a pediatric population. Int J Pediatr
Otorhinolaryngol 67: 19-23, 2003.
Maddalozzo J, Venkatesan TK, Gupta P: Complications
associated with the Sistrunk procedure. Laryngoscope 111:
119-123,2001.
Moore Κ: Η βραγχιακή συσκευή και τα παράγωγα της. In Βασική
εμβρυολογία και συγγενείς ανωμαλίες. Λίτσας 1978, pp.
106-124.
Nicollas R, Guelfucci B, Roman S, Triglia JM: Congenital cysts
and fistulas of the neck. Int J Pediatr Ororhinolaryngol. 29
55:117-24,2000.
Patel SG, Escrig N, Shaha AR, Singh B, Shah JP: Management
of well-differentiated thyroid carcinoma presenting within a
thyroglassal duct cyst. J Surg Oncol 79: 134-9, 2002.
Pelausa EO, Furte V: Sistrunk revisited: a 10-years review of
revision thyroglossal duct surgery at Toronto's Hospital for
sick children. J Otolaryngol 18: 325-333, 1989.
Paridis AD, Economidis J, Goumas PD, Langdon JD,
Skordalakis A, Tzortzatou F, Anagnostopoulos D, Matsaniotis
N: Tumours of the head and neck in children. A
clinicopathological analysis of 1997 cases. J Cranio-Max-Fac
Surg 16: 279-286, 1988.
Santiago W, Rybak LR, Bass RM: Thyroglossal duct cyst of
tongue. J Otolaryngol 14: 261-264, 1985.
Shafer WG, Hine MK, Levy BM: A textbook of Oral Pathology.
WB Saunders Co Philadelphia-London-Toronto. 4t h ed.
1983, pp. 75-76.
Slater LJ: Infected thyroglossal duct cyst or «the President's
syndrome» (lingual abscess). J Oral Maxillofac Surg 59:
1512,2001.
Sullivan DP, Liberatore LA, April MM, Sassoon J, Ward RF:
Epidermal inclusion cyst versus thyroglossal duct cyst:
Sistrunk or not? Ann Otol Rhinol Laryngol 110: 340-4,.
2001.
Waddell A, Saleh H, Robertson N, Khalil HS, Bridger MW:
Thyroglossal duct remnants. J Laryngol Otol 114: 128-129,
2000.
Wang CY, Chang TC: Preoprerative thyroid ultrasonography
and fine-needle aspiration cytology in ectopic thyroid. Am
Surg 61: 1029-1031,1995.
Weldon BC, Krafcik JM: Breath-holding-like spellsin and infant:
an unusual presentation of lingualthyroglossal duct cyst. J
Pediatr Surg 35: 1381-1384, 2000.
Zidar N, Gale N, Podboj J: Unusual inflamed thyroglossal cyst. J
Laryngol Otol 109: 899-901, 1995.
Γναθοπροσωπική Χειρουργική Κλινική, Ελληνικό Αντικαρκινικό Ινστιτούτο, Νοσοκομείο «Ο Άγιος Σάββας». Αθήνα (Διευθυντής: Επίκ. Καθηγητής
Α.Α. Ραπίδης)
1. Γναθοχειρουργός, Συνεργάτης της Κλινικής.
2. Ειδικευόμενη στη Γναθοχειρουργική.
3. Διευθυντής Γναθοχειρουργικής Γενικό Νομαρχιακό Νοσοκομείο
Κέρκυρας.
4. Διευθυντής της Κλινικής
Αρχεία Ελληνικής Στοματικής και Γναθοπροσωπικής Χειρουργικής 5(4): 278 - 286, 2004.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Η κύστη τον θυρεογλωσσικού πόρου (ΚΘΠ) αποτελεί διαμαρτυρία περί την διάπλαση και προέρχεται
από τα εμβρυϊκά επιθηλιακά υπολείμματα του θυρεογλωσσικού πόρου. Αποτελεί την πιο συνηθισμένη
συγγενή κύστη του τραχήλου. 'Εχουν περιγραφεί περιπτώσεις σε κάθε ηλικία, οι περισσότερες όμως απαντώνται
κατά τις δύο πρώτες δεκαετίες της ζωής. Ανατομικά η ΚΘΠ μπορεί να εντοπισθεί σε κάθε επίπεδο
μεταξύ της βάσης της γλώσσας και της υπερστερνικής εντομής κατά μήκος της μέσης γραμμής του τραχήλου.
Συνήθως είναι ασυμπτωματική εκτός και εάν φλεγμαίνει. Κύστεις που εντοπίζονται μέσα στη μάζα της
γλώσσας είναι δυνατόν να προκαλέσουν δυσφαγία και προβλήματα από το αναπνευστικό. Η θεραπεία
είναι χειρουργική. Από τις προταθείσες τεχνικές η κατά Sistrunk παραμένει η μέθοδος εκλογής για την
χειρουργική αφαίρεση της βλάβης. Οι υποτροπές της κύστης μετά την ατελή χειρουργική εξαίρεση είναι
αρκετά συχνές.
Στην εργασία περιγράφεται περίπτωση ΚΘΠ που εμφανίστηκε σε γυναίκα ασθενή ηλικίας 68 ετών. Η
βλάβη ήταν ασυμπτωματική και εντοπίζονταν στη μέση γραμμή του τραχήλου στο ύφος του θυρεοειδούς
αδένα. Η ασθενής υπεβλήθη σε χειρουργική εξαίρεση της κύστης με την τεχνική Sustrunk, και ένα χρόνο
μετά δεν έχει παρουσιάσει υποτροπή.
Λέξεις κλειδιά: Κύστη θυρεογλωσσικού πόρου, συγγενείς κύστεις τραχήλου, διαμαρτίες περί την διάπλαση.
REFERENCES
Αγγελόπουλος ΑΠ, Παπανικολάον Στ, Αγγελοπούλου Ε: Σύγχρονη
Στοματική και Γναθοπροσωπική Παθολογία. Ιατρικές
εκδόσεις Λίτσας. Αθήνα 2000, σελ. 514-515.
Al-Dousary S: Current management of thyroglossal duct
remnant. J Otolaryngol 26: 259-265, 1997.
Aliard RHB: The thyroglossal duct cyst. Head Neck Surg 1: 134-
146, 1982.
Ayala C, Healy GB, Robson CD, Vargas SO: Psammomatous
calcification in association with a benign thyroglossal duct
cyst. Arch Otolaryngol Head Neck 129: 241-243, 2003.
Blandino A, Salvi L, Scribano E: MR findings in thyroglossal duct
cysts: report of two cases. Eur J Radiol 11: 207-211, 1990.
Bsoul SA, Flint DJ, Terezhalmy GT, Moore WS: Thyroglossal
duct cyst. Quintessence Int. 34: 156-7, 2003.
Camperworth VL, Bradley PJ: Atypical thyroglossal duct cyst. J
Laryngol Otol 103: 700-703, 1989.
Gupta P, Maddalozzo J: Preoperative sonography in presumed
thyroglossal duct cysts. Arch Otolaryngol Head Neck Surg
127:200-202,2001.
Chandra RK, Kern RC, Ruggiero SL: Recurrent lingual swelling in
an adult patient. J Oral Maxillofac Surg 59: 908-912, 2001.
Ducic Y, Chou S, Drkulec J, Ouellette H, Lamothe A: Recurrent
thyroglossal duct cysts: a clinical and pathologic analysis. Int
J Pediatr Otorhinolaryngol 44: 47-50, 1998.
Ellis PDM, Nan Nostrand AWP: The applied anatomy of
thyroglossal truct remnants. Laryngoscope 87: 765-770,
1977.
Kervancioglu R, Bayram MM, Ozkur A, Bakir K: A thyroglossal
duct cyst with calcification. Neuroradiology. 42: 923-5, 2000.
King AD, Ahuja AT, Mok CO, Metreweli C: MR imaging of
thyroglossal duct cysts in adults. Clin Radiol 54: 304-308,
1999.
Lingeman RE, Shellhamer RH: Surgical management of tumors
of the neck. In Thawley SE, Panje WR, Batsakis JG,
Lindberg RD: Comprehensive and management of head and
neck tumors. WB Saunders Co Philadelphia-London-
Toronto 1987, Vol 2 pp. 1325-1385.
Lubben Β, Alberty J, Lang-Roth R, Seifert Ε, Stoll W:
Thyroglossal duct cyst causing intralaryngeal obstruction.
Otolaryngol Head Neck Surg. 125: 426-427, 2001.
Marianowski R, Ait Amer JL, Morisseau-Durand MP, Manach Y,
Rassi S: Risk factors for thyroglo9ssal duct remnants after
Sistrunk procedure in a pediatric population. Int J Pediatr
Otorhinolaryngol 67: 19-23, 2003.
Maddalozzo J, Venkatesan TK, Gupta P: Complications
associated with the Sistrunk procedure. Laryngoscope 111:
119-123,2001.
Moore Κ: Η βραγχιακή συσκευή και τα παράγωγα της. In Βασική
εμβρυολογία και συγγενείς ανωμαλίες. Λίτσας 1978, pp.
106-124.
Nicollas R, Guelfucci B, Roman S, Triglia JM: Congenital cysts
and fistulas of the neck. Int J Pediatr Ororhinolaryngol. 29
55:117-24,2000.
Patel SG, Escrig N, Shaha AR, Singh B, Shah JP: Management
of well-differentiated thyroid carcinoma presenting within a
thyroglassal duct cyst. J Surg Oncol 79: 134-9, 2002.
Pelausa EO, Furte V: Sistrunk revisited: a 10-years review of
revision thyroglossal duct surgery at Toronto's Hospital for
sick children. J Otolaryngol 18: 325-333, 1989.
Paridis AD, Economidis J, Goumas PD, Langdon JD,
Skordalakis A, Tzortzatou F, Anagnostopoulos D, Matsaniotis
N: Tumours of the head and neck in children. A
clinicopathological analysis of 1997 cases. J Cranio-Max-Fac
Surg 16: 279-286, 1988.
Santiago W, Rybak LR, Bass RM: Thyroglossal duct cyst of
tongue. J Otolaryngol 14: 261-264, 1985.
Shafer WG, Hine MK, Levy BM: A textbook of Oral Pathology.
WB Saunders Co Philadelphia-London-Toronto. 4t h ed.
1983, pp. 75-76.
Slater LJ: Infected thyroglossal duct cyst or «the President's
syndrome» (lingual abscess). J Oral Maxillofac Surg 59:
1512,2001.
Sullivan DP, Liberatore LA, April MM, Sassoon J, Ward RF:
Epidermal inclusion cyst versus thyroglossal duct cyst:
Sistrunk or not? Ann Otol Rhinol Laryngol 110: 340-4,.
2001.
Waddell A, Saleh H, Robertson N, Khalil HS, Bridger MW:
Thyroglossal duct remnants. J Laryngol Otol 114: 128-129,
2000.
Wang CY, Chang TC: Preoprerative thyroid ultrasonography
and fine-needle aspiration cytology in ectopic thyroid. Am
Surg 61: 1029-1031,1995.
Weldon BC, Krafcik JM: Breath-holding-like spellsin and infant:
an unusual presentation of lingualthyroglossal duct cyst. J
Pediatr Surg 35: 1381-1384, 2000.
Zidar N, Gale N, Podboj J: Unusual inflamed thyroglossal cyst. J
Laryngol Otol 109: 899-901, 1995.
How to cite this article:
|
View the full-text PDF:
|
| ||