HAOMS (2025) 3, Editorial
Athanassios Kyrgidis
DOI: 10.54936/haoms263131132
Editorial – HAOMS '26
Editorial
Αγαπητά μέλη της ΕΕΣΓΠΧ, αγαπητοί αναγνώστες των «Αρχείων»,
Σε αυτό το τεύχος, τα «Αρχεία» έχουν το προνόμιο να δημοσιεύουν τις Περιλήψεις του Πανελλήνιου Συνεδρίου της Ελληνικής Εταιρείας Στοματικής Γναθοπροσωπικής Χειρουργικής (ΕΕΣΓΠΧ) HAOMS 2026.
Συνεχίζοντας την παράδοση που δημιουργήθηκε με τη δημοσίευση των περιλήψεων των προηγούμενων συνεδρίων (HAOMS 2022, HAOMS 2024, HAOMS 2025 και MEDomfs23'), η δημοσίευση των περιλήψεων των ανακοινώσεων του HAOMS 2026 στα «Αρχεία» αποτελεί πλέον θεσμό. Οι περιλήψεις των επιστημονικών εργασιών που παρουσιάζονται στο συνέδριο δημοσιεύονται στο παρόν τεύχος, λαμβάνοντας η κάθε μία ψηφιακό αναγνωριστικό αντικειμένου (DOI). Για τους συγγραφείς, αυτό συνεπάγεται την αυτόματη καταλογογράφηση, την εύκολη αναζήτηση και τη διασφάλιση του επιστημονικού τους έργου στο διηνεκές.
Αναφορικά με το επιστημονικό περιεχόμενο, το τεύχος φιλοξενεί δύο ενδιαφέροντα άρθρα που καλύπτουν τόσο το ιστορικό βάθος όσο και τη σύγχρονη κλινική έρευνα της ειδικότητάς μας.
Το πρώτο άρθρο αποτελεί το 4ο μέρος (Part IV) της μνημειώδους ιστορικής ανασκόπησης της Ορθογναθικής Χειρουργικής από τον Ομότιμο Καθηγητή Νικόλαο Λαζαρίδη και τους συνεργάτες του. Σε αυτό το μέρος, οι συγγραφείς μας ταξιδεύουν από το παρελθόν στο παρόν και το μέλλον, εστιάζοντας στην επανάσταση που έφερε η εισαγωγή των μεταλλικών πλακών και βιδών οστεοσύνθεσης, καταργώντας την ανάγκη για μακροχρόνια διαγναθική ακινητοποίηση. Γίνεται εκτενής αναφορά στους πρωτοπόρους της σταθερής οστεοσύνθεσης, όπως οι Spiessl και Luhr, αλλά και στην εξέλιξη της διατατικής οστεογένεσης. Επιπλέον, το άρθρο αναλύει τη συμβολή της τεχνολογίας, όπως ο εικονικός χειρουργικός σχεδιασμός (VSP) και η τρισδιάστατη εκτύπωση, που διαμορφώνουν τις προοπτικές του μέλλοντος για την ορθογναθική χειρουργική.
Το δεύτερο άρθρο αποτελεί μια διεθνή συμμετοχή από τη Νιγηρία, των Ekene Polycarp Onyebuchi και συνεργατών, η οποία διερευνά την ποιότητα ζωής (Quality of Life - QoL) σε ασθενείς με κρανιοπροσωπικές ινώδεις-οστικές βλάβες. Η μελέτη αυτή χρησιμοποιεί εξειδικευμένα εργαλεία αξιολόγησης (UW-QoLv4 και OHIP-14) για να αναδείξει ότι η θεραπεία δεν αφορά μόνο την εξάλειψη της νόσου, αλλά και τη διατήρηση της ψυχοκοινωνικής ευημερίας του ασθενούς. Οι συγγραφείς τονίζουν πως οι ριζικές χειρουργικές επεμβάσεις χωρίς την κατάλληλη αποκατάσταση έχουν σημαντικό αντίκτυπο στην εμφάνιση και τη μάσηση, επηρεάζοντας αρνητικά την ποιότητα ζωής των πασχόντων.
Στο άρθρο «Ματιές στην Ιστορία της Ιατρικής», ο Δρ. Δρ. Α. Μυλωνάς επιχειρεί μια συναρπαστική αναδρομή στη μεγάλη πρόκληση της μερικής και ολικής μεταμόσχευσης προσώπου. Από την πρώτη επιτυχή επανασυγκόλληση στην Ινδία, έως τα ιστορικά ορόσημα της πρώτης μερικής μεταμόσχευσης στη Γαλλία και της πρώτης ολικής στην Ισπανία , το άρθρο αναδεικνύει το έργο των πρωτοπόρων χειρουργών που τόλμησαν να μετατρέψουν την επιστημονική φαντασία σε κλινική πραγματικότητα. Πρόκειται για την καταγραφή μιας μοναδικής χειρουργικής περιπέτειας που προσφέρει ελπίδα αποκατάστασης, λειτουργικότητας και κοινωνικής επανένταξης σε συνανθρώπους μας με βαρύτατες παραμορφώσεις.
Η ποικιλότητα της θεματολογίας, από την ιστορική τεκμηρίωση έως τη σύγχρονη έρευνα ποιότητας ζωής, καθώς και η διεθνής απήχηση των άρθρων, επιβεβαιώνουν τη συνεχή ανοδική πορεία των «Αρχείων».
Χαιρετίζοντας το συνέδριο HAOMS 2026, προσκαλώ εγκάρδια όλους τους συναδέλφους να συνεχίσουν να εμπιστεύονται την ερευνητική τους δραστηριότητα στο περιοδικό μας.
Ο Διευθυντής Σύνταξης
Editorial
Dear members of HAOMS, dear readers of "Archives",
In this issue, the "Archives" have the privilege of publishing the Abstracts of the Panhellenic Congress of the Hellenic Association for Oral and Maxillofacial Surgery (HAOMS) HAOMS 2026.
Continuing the tradition established with the publication of the abstracts of previous conferences (HAOMS 2022, HAOMS 2024, HAOMS 2025 and MEDomfs23'), the publication of the abstracts of the HAOMS 2026 announcements in the "Archives" has now become an institution. The abstracts of the scientific papers presented at the congress are published in this issue, with each one receiving a Digital Object Identifier (DOI). For the authors, this entails automatic cataloging, easy retrieval, and the preservation of their scientific work in perpetuity.
Regarding the scientific content, this issue hosts three interesting articles that cover both historical depth and contemporary clinical research of our specialty.
The first article constitutes the 4th part (Part IV) of the monumental historical review of Orthognathic Surgery by Emeritus Professor Nikolaos Lazaridis and his colleagues. In this part, the authors take us on a journey from the past to the present and the future, focusing on the revolution brought about by the introduction of metal osteosynthesis plates and screws, abolishing the need for long-term intermaxillary fixation. Extensive reference is made to the pioneers of rigid internal fixation, such as Spiessl and Luhr, as well as the evolution of distraction osteogenesis. Furthermore, the article analyzes the contribution of technology, such as Virtual Surgical Planning (VSP) and 3D printing, which shape the future perspectives for orthognathic surgery.
The second article is an international contribution from Nigeria, by Ekene Polycarp Onyebuchi and colleagues , which investigates the Quality of Life (QoL) in patients with craniofacial fibro-osseous lesions. This study uses specialized assessment tools (UW-QoLv4 and OHIP-14) to highlight that treatment concerns not only the elimination of the disease but also the maintenance of the patient's psychosocial well-being. The authors emphasize that radical surgical interventions without appropriate reconstruction have a significant impact on appearance and mastication, negatively affecting the quality of life of the sufferers.
In the article "Glances in the History of Medicine", Dr. Dr. A. Mylonas presents a fascinating retrospective on the major challenge of partial and total face transplantation. From the first successful replantation in India to the historic milestones of the first partial transplant in France and the first total transplant in Spain, the article highlights the work of pioneering surgeons who dared to transform science fiction into clinical reality. This text chronicles a unique surgical adventure, offering hope for restoration, functionality, and social reintegration to patients suffering from severe facial deformities.
The diversity of the subject matter, from historical documentation to modern quality of life research, as well as the international impact of the articles, confirm the continuous upward course of the "Archives".
Welcoming the HAOMS 2026 congress, I cordially invite all colleagues to continue trusting their research activity to our journal.
DOI: 10.54936/haoms263131132
Editorial – HAOMS '26
Editorial
Αγαπητά μέλη της ΕΕΣΓΠΧ, αγαπητοί αναγνώστες των «Αρχείων»,
Σε αυτό το τεύχος, τα «Αρχεία» έχουν το προνόμιο να δημοσιεύουν τις Περιλήψεις του Πανελλήνιου Συνεδρίου της Ελληνικής Εταιρείας Στοματικής Γναθοπροσωπικής Χειρουργικής (ΕΕΣΓΠΧ) HAOMS 2026.
Συνεχίζοντας την παράδοση που δημιουργήθηκε με τη δημοσίευση των περιλήψεων των προηγούμενων συνεδρίων (HAOMS 2022, HAOMS 2024, HAOMS 2025 και MEDomfs23'), η δημοσίευση των περιλήψεων των ανακοινώσεων του HAOMS 2026 στα «Αρχεία» αποτελεί πλέον θεσμό. Οι περιλήψεις των επιστημονικών εργασιών που παρουσιάζονται στο συνέδριο δημοσιεύονται στο παρόν τεύχος, λαμβάνοντας η κάθε μία ψηφιακό αναγνωριστικό αντικειμένου (DOI). Για τους συγγραφείς, αυτό συνεπάγεται την αυτόματη καταλογογράφηση, την εύκολη αναζήτηση και τη διασφάλιση του επιστημονικού τους έργου στο διηνεκές.
Αναφορικά με το επιστημονικό περιεχόμενο, το τεύχος φιλοξενεί δύο ενδιαφέροντα άρθρα που καλύπτουν τόσο το ιστορικό βάθος όσο και τη σύγχρονη κλινική έρευνα της ειδικότητάς μας.
Το πρώτο άρθρο αποτελεί το 4ο μέρος (Part IV) της μνημειώδους ιστορικής ανασκόπησης της Ορθογναθικής Χειρουργικής από τον Ομότιμο Καθηγητή Νικόλαο Λαζαρίδη και τους συνεργάτες του. Σε αυτό το μέρος, οι συγγραφείς μας ταξιδεύουν από το παρελθόν στο παρόν και το μέλλον, εστιάζοντας στην επανάσταση που έφερε η εισαγωγή των μεταλλικών πλακών και βιδών οστεοσύνθεσης, καταργώντας την ανάγκη για μακροχρόνια διαγναθική ακινητοποίηση. Γίνεται εκτενής αναφορά στους πρωτοπόρους της σταθερής οστεοσύνθεσης, όπως οι Spiessl και Luhr, αλλά και στην εξέλιξη της διατατικής οστεογένεσης. Επιπλέον, το άρθρο αναλύει τη συμβολή της τεχνολογίας, όπως ο εικονικός χειρουργικός σχεδιασμός (VSP) και η τρισδιάστατη εκτύπωση, που διαμορφώνουν τις προοπτικές του μέλλοντος για την ορθογναθική χειρουργική.
Το δεύτερο άρθρο αποτελεί μια διεθνή συμμετοχή από τη Νιγηρία, των Ekene Polycarp Onyebuchi και συνεργατών, η οποία διερευνά την ποιότητα ζωής (Quality of Life - QoL) σε ασθενείς με κρανιοπροσωπικές ινώδεις-οστικές βλάβες. Η μελέτη αυτή χρησιμοποιεί εξειδικευμένα εργαλεία αξιολόγησης (UW-QoLv4 και OHIP-14) για να αναδείξει ότι η θεραπεία δεν αφορά μόνο την εξάλειψη της νόσου, αλλά και τη διατήρηση της ψυχοκοινωνικής ευημερίας του ασθενούς. Οι συγγραφείς τονίζουν πως οι ριζικές χειρουργικές επεμβάσεις χωρίς την κατάλληλη αποκατάσταση έχουν σημαντικό αντίκτυπο στην εμφάνιση και τη μάσηση, επηρεάζοντας αρνητικά την ποιότητα ζωής των πασχόντων.
Στο άρθρο «Ματιές στην Ιστορία της Ιατρικής», ο Δρ. Δρ. Α. Μυλωνάς επιχειρεί μια συναρπαστική αναδρομή στη μεγάλη πρόκληση της μερικής και ολικής μεταμόσχευσης προσώπου. Από την πρώτη επιτυχή επανασυγκόλληση στην Ινδία, έως τα ιστορικά ορόσημα της πρώτης μερικής μεταμόσχευσης στη Γαλλία και της πρώτης ολικής στην Ισπανία , το άρθρο αναδεικνύει το έργο των πρωτοπόρων χειρουργών που τόλμησαν να μετατρέψουν την επιστημονική φαντασία σε κλινική πραγματικότητα. Πρόκειται για την καταγραφή μιας μοναδικής χειρουργικής περιπέτειας που προσφέρει ελπίδα αποκατάστασης, λειτουργικότητας και κοινωνικής επανένταξης σε συνανθρώπους μας με βαρύτατες παραμορφώσεις.
Η ποικιλότητα της θεματολογίας, από την ιστορική τεκμηρίωση έως τη σύγχρονη έρευνα ποιότητας ζωής, καθώς και η διεθνής απήχηση των άρθρων, επιβεβαιώνουν τη συνεχή ανοδική πορεία των «Αρχείων».
Χαιρετίζοντας το συνέδριο HAOMS 2026, προσκαλώ εγκάρδια όλους τους συναδέλφους να συνεχίσουν να εμπιστεύονται την ερευνητική τους δραστηριότητα στο περιοδικό μας.
Ο Διευθυντής Σύνταξης
Editorial
Dear members of HAOMS, dear readers of "Archives",
In this issue, the "Archives" have the privilege of publishing the Abstracts of the Panhellenic Congress of the Hellenic Association for Oral and Maxillofacial Surgery (HAOMS) HAOMS 2026.
Continuing the tradition established with the publication of the abstracts of previous conferences (HAOMS 2022, HAOMS 2024, HAOMS 2025 and MEDomfs23'), the publication of the abstracts of the HAOMS 2026 announcements in the "Archives" has now become an institution. The abstracts of the scientific papers presented at the congress are published in this issue, with each one receiving a Digital Object Identifier (DOI). For the authors, this entails automatic cataloging, easy retrieval, and the preservation of their scientific work in perpetuity.
Regarding the scientific content, this issue hosts three interesting articles that cover both historical depth and contemporary clinical research of our specialty.
The first article constitutes the 4th part (Part IV) of the monumental historical review of Orthognathic Surgery by Emeritus Professor Nikolaos Lazaridis and his colleagues. In this part, the authors take us on a journey from the past to the present and the future, focusing on the revolution brought about by the introduction of metal osteosynthesis plates and screws, abolishing the need for long-term intermaxillary fixation. Extensive reference is made to the pioneers of rigid internal fixation, such as Spiessl and Luhr, as well as the evolution of distraction osteogenesis. Furthermore, the article analyzes the contribution of technology, such as Virtual Surgical Planning (VSP) and 3D printing, which shape the future perspectives for orthognathic surgery.
The second article is an international contribution from Nigeria, by Ekene Polycarp Onyebuchi and colleagues , which investigates the Quality of Life (QoL) in patients with craniofacial fibro-osseous lesions. This study uses specialized assessment tools (UW-QoLv4 and OHIP-14) to highlight that treatment concerns not only the elimination of the disease but also the maintenance of the patient's psychosocial well-being. The authors emphasize that radical surgical interventions without appropriate reconstruction have a significant impact on appearance and mastication, negatively affecting the quality of life of the sufferers.
In the article "Glances in the History of Medicine", Dr. Dr. A. Mylonas presents a fascinating retrospective on the major challenge of partial and total face transplantation. From the first successful replantation in India to the historic milestones of the first partial transplant in France and the first total transplant in Spain, the article highlights the work of pioneering surgeons who dared to transform science fiction into clinical reality. This text chronicles a unique surgical adventure, offering hope for restoration, functionality, and social reintegration to patients suffering from severe facial deformities.
The diversity of the subject matter, from historical documentation to modern quality of life research, as well as the international impact of the articles, confirm the continuous upward course of the "Archives".
Welcoming the HAOMS 2026 congress, I cordially invite all colleagues to continue trusting their research activity to our journal.
|
How to cite this article:
|
| ||
View the full-text PDF: